ادب

اردو میں دوسری زبانوں سے ترجمے کی روایت کافی پرانی ہے۔اور یہ کہنا کافی مشکل ہے کہ اردو میں دوسری

جہاں ہمارا گاؤں ہے اس کے دونوں طرف پہاڑوں کے روکھے سو کھے سنگلاخی سلسلے ہیں۔ مشرقی پہاڑوں کا سلسلہ

.یہ  منٹو کے کاغذات میں ملا تھا اور اسے کتاب ’باقیاتِ منٹو‘ میں شامل کیا گیا تھا.(جو اس کتاب کا

افراد مسٹر بھاٹیہ مسز بھاٹیہ گوپال(گوپو) مسٹر اور  مسز بھاٹیہ کا کم سن لڑکا چپلا گوپال کی استانی  ڈاکٹر  (پانی

کلینک سے واپسی پر لیپ ٹاپ کهولتا ہوں اور فیس بک پر لگے رنگا رنگ تماشوں میں کهو جاتا ہوں.

یہ زندگی بہت عجیب ہے۔ بہت ہی عجیب، اس میں لمحہ بہ لمحہ ایک نئی داستان جنم لیتی ہے ۔